Truth

Across the Great Wall we can reach every corner in the world

《线中幽灵:头号黑客历险记》中文版翻译连载

《欺骗的艺术》于07年10月14日连载完毕,这本《线中幽灵》是凯文的2011年的新书,在和网友聊天时说起,心中一动,翻译之。

若有网友对此书有翻译的兴趣并有一定的英文能力的,欢迎参与到此书的翻译中来,请在此留言,我会在第一时间回复。

——龙之冰点 于 2012年6月12日

PDF章节列表:

  1. 前言(完成于2012年6月12日)

  2. 第一章 黑客的成长 第一回 艰难的开始 (完成于2012年6月13日)

  3. 第二回 只是来看看(完成于2012年6月14日)

  4. 第三回 原罪

  1. Hill说道:

    太好了,又有新书看了,辛苦了!

  2. @清华诸葛建伟说道:

    抱歉,龙之冰点,也非常佩服你的精力与之前翻译《欺骗的艺术》这本书,我已经翻译完了米特尼克自传《线上的幽灵》,很快会提交出版社付印,而且这本书也是电子出版社引进中文版权的,建议不要继续翻译了。欢迎在新浪微博上@清华诸葛建伟与我沟通,也期待以后有机会一起在版权保护框架中合作。

  3. 龙之冰点说道:

    @清华诸葛建伟
    收到!既然快出版了我就不做无用功啦,谢谢告知

  4. kuaisha说道:

    要不是本人的英语不好,否则我也会像你那样为更多的中国人看到国外的书

  5. woodqin说道:

    可以加你的Q吗?

发表评论

电子邮件地址不会被公开。